Hermine Mandl Weblog

Als der Mulla nach der Gebetszeit aus der Moschee kam, saß ein Bettler am Straßenrand und bat um Almosen. Es ergab sich die folgende Unterhaltung:

Mulla: „Bist du verschwenderisch?“
Bettler: „Ja, Mulla.“
Mulla: „Sitzt du gerne herum und trinkst Kaffee und rauchst?“
Bettler: „Ja.“
Mulla: „Ich nehme an, du gehst gerne jeden Tag in die Badestuben?“
Bettler: „Ja.“
Mulla: „… und machst dir wohl auch das Vergnügen, mit deinen Freunden eins zu trinken?“
Bettler: „Ja, all das macht mir Spaß.“
„Soso“, sagte der Mulla, und er gab ihm ein Goldstück.

Ein paar Meter weiter saß noch ein Bettler; er hatte das Gespräch mit angehört und bettelte aufdringlich um Almosen.
Mulla: „Bist du verschwenderisch?“
Bettler: „Nein.“
Mulla: „Sitzt du gerne herum und trinkst Kaffee und rauchst?“
Bettler: „Nein.“
Mulla: „Ich nehme an, du gehst gerne jeden Tag in die Badestuben?“
Bettler: „Nein.“
Mulla: „… und machst dir auch den Spaß, mit deinen Freunden eins zu trinken?“
Bettler: „Im Gegenteil, ich möchte nichts anderes als ganz bescheiden leben und beten.“
Daraufhin gab der Mulla ihm eine kleine Kupfermünze.
„Aber warum“, jammerte der Bettler, „gib st du einem sparsamen und frommen Mann nur einen Pfennig, während du dem Verschwender eine Goldmünze geschenkt hast?“
„Ach“, antwortete der Mulla, „seine Not ist größer als deine.“

aus:
Idries Shah: Die fabelhaften Heldentaten des vollendeten Narren und Meisters Mulla Nasrudin. 2. Auflage, Verlag Herder Freiburg im Breisgau 1984.